If you are on a Personal plan, it's easy!
First, you need to create an Organization by clicking on the "+Organization" link on the lower left side.
Go to Organization Settings on the middle left and click on that.
Scroll down to the bottom until you get to "Upgrade."
4. Follow the links to choose a plan and enter your credit card information. You can choose to be billed monthly or annually.
Thanks for supporting I Done This!